फरायसा रेकर्ड
बै फरायसा रेकर्ड जायजों गुबुन गासैबो फोनांजाब जादों
हाबनाय निफ्राय गोजाम फरायसासिम, आफा आयैजों फोनांजाब, गिबि सोलायनायनि थाखाय गोबां लाबोनाय, आरो थार खालामनायनि सिगां नायनो हाथाव बोसोर जोबनायनि खान्थि जौगानाय।
फरायसा रेकर्ड मडिउलआव मा दं
हाबनाय आरो मुं थिसन
मोनसे फरायसा रेकर्ड, आरो मोनसे मुं थिसन जाय बिखौ जायखिजाया थि फरायसालि समनि थाखाय खान्थि आरो सेक्सनजों फोनांजाब खालामो।
आफा आयै फोनांजाब
आफा आयैया फरायसाजों फोनांजाब जानाय गावनि रेकर्ड — बेनोनो मोनसे आफा आयैनि लगिनखौ गोबां गथ'नि थाखाय खामानि मावनो होयो।
गोबां CSV लाबोनाय
स्प्रेडशिट निफ्राय गिबि सोलायनाय, जेबादि मोनफ्रोम फरायसालिनि ERP जों लोगोसे गिबि सानआ थारैनो जागायो।
नाजाबनाय सालायजों लोगोसे खान्थि जौगानाय
थार खालामनायनि सिगां आबुंङै नायनो हाथाव बोसोर जोबनायनि सोलायनाय। गासै फरायसालिखौ खान्थि जौगाहोनाया उनाव मिथिनांगौ खामानि नङा।
गोजाम फरायसा
जाय फरायसाया थांबाय बिसोरखौ नागिरनो हायो, आरो बेनोनो मोननै बोसोरनि उनाव सोलायनाय सोर्थिपत्र होनो हाथाव खालामो।
केम्पास आरो सम
मोनसेनिख्रुइ बांसिन फरायसालि सालायग्रा ट्रास्टनि थाखाय, मोनसे आफादनि गाहायाव गोबां केम्पास आरो फरायसालि सम।
डाटा मडेला बेबादि मानोना — जाहोना सम
फरायसाया दैथिथि खान्थियाव गैया। फरायसानि मोनसे मुं थिसन दं जाय बिखौ 2026–27 समनि थाखाय दैथिथि खान्थियाव दोनो। बोसोर जोबनायसिम बे फारागा फिसा बाथ्रा बादि नुयो, जेब्ला जाय सुबुंथिया खान्थिखौ फरायसानि सायाव दोनदोंमोन बेखौ खोमोरनांगौ जायो — आरो गोजाम बोसोरनि मोनफ्रोम थाखाय थानाय रेकर्ड, इनभइस आरो फिथाइया गोबावनो बेबादि फरायसाजों फोनांजाब जानानै थायो जायनि खान्थिया गुबुन बाथ्रा बुंयो।
बेखौनो खान्थि जौगानाया मुं थिसननि सायाव मोनसे गोबां खामानि, आरो बेयो गिबियाव नाजाबनाय सालाय बादि थांयो। सिगां नायनाया थारैनो दिन्थियो जे सोरा माब्लाबा थांगासिनो दं, सोर थादोंब्लाबो दं, आरो सोरखौ थांगोन बादि सिन होनाय जागासिनो दं। गासै फरायसालिखौ खान्थि जौगाहोनाया उनाव बेनि रोखोमखौ मिथिनांगौ बाथ्रा नङा।
गोजाम फरायसाफोरबो बैनो मडेल निफ्रायनो फैयो। जाय फरायसाया थांबाय बिनि रेकर्ड आरो मुं थिसननि जारिमिना थायो, आरो बेनोनो बिनि थांनायनि गोबां सम उनावबो सोलायनाय एबा माइग्रेसन सोर्थिपत्र होनो एबा नायबिजिरनाय आबेदननि फिन होनो हाथाव खालामो।
गोबां लाबोनाया खोनासंनायनिख्रुइ बांसिन गोनांथार। जेबो फरायसालिया थार रोखोमाव गोथार डाटा लानानै फैया; बिसोर स्प्रेडशिट लानानै फैयो। खान्थि आरो सेक्सननि बेरेखा, आफा आयैजों लोगोसे लाबोनायानो बे समाव सुबुंथि लानाय आरो उननि बोसोरआव लानायनि गेजेरनि फारागा।
फरायसा रेकर्ड: सामान्य सोंनायफोर
जों जोंनि दानि फरायसा डाटाखौ स्प्रेडशिट निफ्राय लाबोनो हागोन नामा?
नंगौ। गोबां CSV लाबोनाया फरायसाखौ बिसोरनि खान्थि आरो सेक्सननि बेरेखा, आफा आयै बेखेवनायजों लोगोसे लाबोयो, आरो सामान्यै फरायसालिनि सुबुंथियाव गिबि समा बेबादिनो जागायो।
बोसोर जोबनायनि खान्थि जौगानाया माबोरै खामानि मावो?
मुं थिसननि सायाव मोनसे गोबां खामानि बादि, गिबियाव नाजाबनाय सालाय बादि सालायनाय जायो। जेबो थार जानायनि सिगां सिगां नायनाया थारैनो दिन्थियो जे सोरनि खान्थि जौगाबाय, सोर थाबाय आरो सोर थांगासिनो दं।
मोनसे आफादा गोबां केम्पास सालायनो हायो नामा?
नंगौ। केम्पास आरो फरायसालि सम मोननैबो मोनसे आफादनि गाहायाव थायो, जाय मोनसेनिख्रुइ बांसिन फरायसालि सालायग्रा ट्रास्टनि गोनांथि।
फरायसाफोरा थांनायनि उनाव मा जायो?
बिसोर गावनि मुं थिसन जारिमिनखौ बैबादिनो दोननानै गोजाम फरायसा रेकर्ड बादि थायो, बेखौनो सोलायनाय सोर्थिपत्र, माइग्रेसन सोर्थिपत्र आरो नायबिजिरनाय आबेदनखौ बोसोरनि उनावबो सामलायनो हायो।
नोंथांनि फरायसालिनि गावनि सुबुंथिजों फरायसा रेकर्ड नाय
नोंथांनि बर्ड, खान्थि बानजाथि आरो दिनै नोंथां माबोरै फिस बुथुमो बेखौ बुं, जों मोनसे सामान्य नायनायनि सोलायै नोंथांनि थाखाय गोनांथार बिफाबफोरखौ दिन्थिगोन।

